۱۳۹۴ اسد ۶, سه‌شنبه

تازه خبرونه

ﻭﺯﯾﺮﻱ: ﺩ ﺳﺮﭘﻞ ﺩ ﮐﻮﻫﺴﺘﺎﻧﺎﺗﻮ ﺩ ﺑﯿﺮﺗﻪ
ﻧﯿﻮﻟﻮ ﻟﭙﺎﺭﻩ ﻫڅﯥ ﺭﻭﺍﻧﯥ ﺩﻳﺪ ﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ
ﺩﻓﺎﻉ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﻭﺍﯾﻲ، ﭼﯥ ﺩ ﺳﺮﭘﻞ ﺩ
ﮐﻮﻫﺴﺘﺎﻧﺎﺗﻮ ﻭﻟﺴﻮﺍﻟۍ ﺩ ﺑﯿﺮﺗﻪ ﻧﯿﻮﻟﻮ ﻟﭙﺎﺭﻩ
ﺩ ﺩﻭﯤ ﻫڅﯥ ﺭﻭﺍﻧﯥ ﺩﻱ.ﺩ ﮐﻨﺪﺯ ﺩ ﺧﺎﻥ
ﺍﺑﺎﺩ ﻭﻟﺴﻮﺍﻟۍ ﺩ ﺍﻗﺘﺎﺵ ﺳﯿﻤﻪ ﻣﺨﺎﻟﻔﯿﻨﻮ
ﻭﻧﯿﻮﻟﻬﺪﺍﻧﺶ: ﺩ ﺍﻓﻐﺎﻧﺎﻧﻮ ﺩ ﻗﺎﭼﺎﻕ ﺩ
ﻣﺨﻨﯿﻮﻱ ﻟﭙﺎﺭﻩ ﭘﺮ ﭘﻮﻟﻮ ﺷﺪﯾﺪ ﺗﺪﺍﺑﯿﺮ
ﺷﺘﻬﺪ"ﺑﭽﻪ ﺑﺎﺯۍ" ﻓﻌﻞ ﺩﯤ ﺩ ﺟﺰﺍ ﭘﻪ
ﻗﺎﻧﻮﻥ ﮐﯥ ﺷﺎﻣﻞ ﮐړﺍﯼ ﺷﻲ
ﺗﺎﺯﻩ ﺧﺒﺮﻭﻧﻪ ﭼﺎﺭﻭﺍﮐﻲ: ﭘﻪ ﻟﻮګﺮ ﮐﯥ
ﺩﺍﻋﺶ ﺧﭙﻠﯥ ﺗﺮ ﻭﺍﮎ ﻻﻧﺪﯤ ﺳﯿﻤﯥ
ﻃﺎﻟﺒﺎﻧﻮ ﺗﻪ ﺧﻮﺷﯥ ﮐړﯤ ﺩﯼ. ﭼﺎﺭﻭﺍﮐﻲ :
ﺩ ﺳﺮﭘﻞ ،ﮐﻮﻫﺴﺘﺎﻧﺎﺕ ﻭﻟﺴﻮﺍﻟﻲ ﺩ
ﻃﺎﻟﺒﺎﻧﻮ ﻻﺱ ﺗﻪ ﻭﺭﻏﻠﻪ . ﯾﻮﺳﻒ ﺣﻠﻴﻢ ﺩ
ﺳﺘﺮﯤ ﻣﺤﮑﻤﯥ ﺩ ﺭﺋﯿﺲ ﭘﻪ ﺗﻮګﻪ
ﻭټﺎﮐﻞ ﺷﻮ. ﺩ ﺳﺮﺗﯧﺮﻭ ﮐﻤښﺖ ﺍړ ﮐړﻱ
ﯾﻮ ﭼﯥ ﺧﻮﺭﺍ ﻣﻬﻤﯥ ﺳﯿﻤﻲ ﻣﺨﺎﻟﻔﯿﻨﻮ ﺗﻪ
ﭘﺮﯦږﺩﻭ. ﺳﺮﭘﻞ : ﺩ ﮐﻮﻫﺴﺘﺎﻧﺎﺗﻮ ﻭﻟﺴﻮﺍﻟۍ
ځﻴﻨﻲ ﺑﺮﺧﯥ ﻃﺎﻟﺒﺎﻧﻮ ﻧﯿﻮﻟﯥ ﺩﻱ. ﺑﻐﻼﻥ:
ﺩ ﺩﻭﻭ ﻧﺎﻣﺴﺌﻮﻟﻪ ﻗﻮﻣﻨﺪﺍﻧﺎﻧﻮ ﺗﺮﻣﻨځ ﻧښﺘﯥ
ﺩ ۲۱ ﮐﺴﺎﻧﻮ ﮊﻭﻧﺪ ﻭﺍﺧﯿﺴﺖ ﻃﺎﻟﺒﺎﻧﻮ ﭘﻪ
ﺑﺪﺧﺸﺎﻥ ﮐﯥ ﻧﯿﻮﻝ ﺷﻮﻱ ۱۲۰ ﻋﺴﮑﺮ
ﺑﯿﺮﺗﻪ ﺧﻮﺷﻲ ﮐړﻝ. ﭼﺎﺭﻭﺍﮐﻲ: ﭘﺎﮐﺴﺘﺎﻥ
ﺩﯤ ﭘﺮ ﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ ﺗﻮﻏﻨﺪﯾﺰ ﺑﺮﯾﺪﻭﻧﻪ ﺑﻨﺪ
ﮐړﻱ. ﻟﻪ ﻃﺎﻟﺒﺎﻧﻮ ﺳﺮﻩ ﭘﻪ ﺧﺒﺮﻭ ﮐﯥ ﺑﻪ
ﺩﺍځﻞ ﺍﻭﺭﺑﻨﺪ ﺩ ﺳﺮټﮑﯽ ﻭﻱ. ﭼﺎﺭﻭﺍﮐﻲ
: ﭘﻪ ﺑﺪﺧﺸﺎﻥ ﮐﯥ ﭘﻮځﻲ ﻣﺮﮐﺰ ﺍﻭ
ﻟﺴګﻮﻧﻪ ﺍﻣﻨﯿﺘﻲ ﺳﺮﺗﯿﺮﻱ ﺩ ﻃﺎﻟﺒﺎﻧﻮ ﻻﺱ
ﺗﻪ ﻟﻮﯦﺪﻟﻲ ﺩﻱ.

۱۳۹۴ سرطان ۳۰, سه‌شنبه

جنسي معلومات

ﺩﺟﻨﮑﻮ ﺩﻓﺮﺝ ﺩﺑﺪﺑﻮﯼ ﺍﺳﺒﺎﺏ ﺍﻭ ﻋﻼﺝ:
ﺩﻓﺮﺝ ﺩﺑﺪ ﺑﻮﯼ ﻣﺸﮑﻞ ﭘﻪ ﺍﮐﺜﺮﻭ ښځﻮ ﮐﯽ
ﺧﻮﺭ ﺩﯼ،ﺍﻭ ﺩ ﺩﻏﯽ ﺑﺪ ﺑﻮﯼ ﺍﺳﺒﺎﺏ
ﺩﺑﮑﺘﯿﺮﯾﺎ ﻧﻤﻮ،ﺩﺻﻔﺎﯾﯽ ﺧﯿﺎﻝ ﻧﻪ
ﺳﺎﺗﻠﻮ،ﺩﺑﺪﻥ ﻫﺮﻣﻮﻧﯽ ﺗﻐﯿﺮﺍﺕ،ﺍﻭ ﺟﻨﺴﯽ
ﺳﺎﺭﯼ ﻣﺮﺿﻮﻧﻮ ﺗﻪ ﺭﺍﺟﻊ ﮐﯿږﯼ ﻟﮑﻪ
څﺮﻧګﻪ ﭼﯽ ﺧﺎﺭﺥ،ﺳﻮﺯﺵ ﺍﻭ ﺩﻓﺮﺝ
ﺩﻋﺎړﻭ ﺳﻮﺭﻭﺍﻟﯽ،ﺍﻭ ﺩﻓﺮﺝ ﺩﺍﺧﻠﯽ
ﺍﻟﺘﻬﺎﺑﺎﺕ ﻫﻢ ﯾﻮ ﻻﻣﻞ ګڼﻞ ﮐﯿږﯼ
ﻋﻼﺝ:
.1 ﺩﻣڼﯽ ﺳﺮﮐﻪ :
ﺩﻣڼﯽ ﺳﺮﮐﻪ ﭼﯽ ﺩ ﺩﻭﻩ ګﻼﺳﻮ ﺍﻭﺑﻮ
ﺳﺮﻩ ﺷﺮﯾﮑﻪ ﺷﯽ ﺍﻭ ګﺮﻣﻮ ﺍﻭﺑﻮ ﺳﺮﻩ
ﭘﺮﯼ ﺣﻤﺎﻡ ﻭﮐړﯼ ﺷﯽ ﺍﻭ ﭘﻪ ﻫﻔﺘﻪ ﮐﯽ
ﺩ4-1 ځﻠﻮ ﭘﻮﺭﯼ ﭘﺮﯼ ﻏﺴﻞ ﻭﮐړﯼ ﺷﯽ
ﻧﻮ ﺑﺪﺑﻮﯼ ﺩﺧﺘﻤﯿﺪﻭ ﻟﭙﺎﺭﻩ ﻓﺎﺋﺪﻩ ﻟﺮﯼ،ﺍﻭ
ﺩﻏﻪ ﺳﺮﮐﻪ ﮐﻪ ﺩﺍﻭﺑﻮ ﺳﺮﻩ ﺷﺮﯾﮑﻪ
ﻭڅﮑﻠﯽ ﺷﯽ ﻧﻮ ﻫﻢ ﻓﺎﺋﺪﻩ ﻟﺮﯼ.
.2 ﺩ ډﻭډۍ ﺳﻮډﺍ :
ﺳﻮډﺍ ﺩ ﺑﺪﻥ ﺩﺗﯿﺰﺍﺑﯿﺖ ﺗﻮﺍﺯﻥ
ﺑﺮﺍﺑﺮﻭﯼ،ﻃﺮﯾﻘﻪ ﺩﺍﺩﻩ ﭼﯽ ﻧﯿﻢ ګﻼﺱ
ﺍﻭﺑﻮ ﮐﯽ ﺑﻪ ﺩ ډﻭډۍ ﺳﻮډﺍ ګډ ﮐړﯼ ﺍﻭ
ﺩﺣﻤﺎﻡ ﺍﻭﺑﻮ ﺳﺮﻩ ﺑﻪ ﯾﯽ ﯾﻮ ځﺎﯼ ﮐړﯼ ﺍﻭ
ﻓﺮﺝ ﺑﻪ ﭘﺮﯼ ﻭﯾﻨځﻠﯽ ﺷﯽ ﻧﻮ ﺩﺑﺪ ﺑﻮﯼ
ﺧﺘﻤﻮﻟﻮ ﻟﭙﺎﺭﻩ ﻓﺎﺋﺪﻩ ﻟﺮﯼ.
.3 ﻣﺎﺳﺘﻪ :
ﺩﻭﺭځﯽ ﺩﻭﻩ ګﻼﺳﻪ ﺩﺍﺻﻠﯽ ﻣﺎﺳﺘﻮ
ﺷﻮﻣﻠﯽ څﮑﻞ ﺩﻓﺮﺝ ﺩﺑﺪ ﺑﻮﯼ ﻟﭙﺎﺭﻩ ﻓﺎﺋﺪﻩ
ﻟﺮ ﯼ.
.4ﺳﭙﯿﻨﻪ ﺳﺮﮐﻪ :
ﭘﻪ ﯾﺨﻮ ﺍﻭﺑﻮ ﮐﯽ ﺳﭙﯿﻨﻪ ﺳﺮﮐﻪ ﺍﻭ ﻣﺎﻟګﻪ
ګډﻭﻝ ﺍﻭ ﭘﻪ ﻫﻐﯽ ﺳﺮﻩ ﺍﺳﺘﻨﺠﺎﺀ ﮐﻮﻝ
ﺩﻓﺮﺝ ﺑﺪ ﺑﻮﯼ ﺧﺘﻤﻮﯼ.
.5 ﺩﺷﯿﻦ ﭼﺎﯼ ﺩﻭﻧﯽ ﺗﯿﻞ :
ﺩ ﺩﻏﯽ ﺗﯿﻠﻮ ﻧﻪ ﺩﺭﯼ ﻗﻄﺮﯼ ﺩﯾﻮګﻼﺱ
ﺍﻭﺑﻮ ﺳﺮﻩ ګډﻭﻝ ﺍﻭ ﺩﻓﺮﺝ ﻣﯿﻨځ ﺍﻭ ﻋﺎړﯼ
ﭘﺮﯼ ﻏﻮړﻭﻝ.
.6 ﺍﻭږﻩ :
ﺭﻭځﺎﻧﻪ ﺩﺍﻭږﯼ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﭘﺨﻪ ﯾﺎ ﺍﻭﻣﻪ
ﺩﻓﺮﺝ ﺩﺍﻟﺘﻬﺎﺑﺎﺗﻮ ﺍﻭ ﺑﺪ ﺑﻮﯼ ﻟﭙﺎﺭﻩ ډﯾﺮﻩ
ګټﻪ ﻟﺮﯼ.
.7 ﭘﻪ ﻧﻬﺮﻩ ﺍﻭﺑﻪ څﮑﻞ ﺩﻓﺮﺝ ﺩﺑﺪ ﺑﻮﯼ ﭘﻪ
ﺧﺘﻤﻮﻟﻮ ﮐﯽ ډﯾﺮ ﺍﺛﺮ ﻟﺮﯼ .

محاسبه=‏Accounting

ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ
ﺩ ﺳﻮﺩﺍګﺮﯾﺰﻭ ﻣﻌﺎﻣﻼﺗﻮ ﺗﻪ ﺩ ﺩﺭﺝ ﺍﻭ
ﻟﯿﮑﻠﻮ ﺍړﺗﯿﺎ ﻟﻪ ﭘﺨﻮﺍ څﺨﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺭﻟﻮﺩ ﺧﻮ
ﻭﻟﯥ ﺩ ﺛﺒﺖ ﻟﭙﺎﺭﻩ ﯾﯥ ﻣﺸﺨﺺ ﺳﯿﺴﺘﻢ
ﻭﺟﻮﺩ ﻧﻪ ﺩﺭﻟﻮﺩ ﭼﯥ ﭘﻪ ﺷﻪ ډﻭﻝ ﺳﺮﻩ
ﺛﺒﺖ ﺷﻲ.
ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ ﺩ ﺳﻮﺩﺍګﺮۍ ﮊﺑﻪ ﺩﻩ.
ﺗﻌﺮﯾﻔﻮﻧﻪ:
۱.ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ: ﺩ ﺳﻮﺩﺍګﺮﯾﺰﻭ ﻣﻌﺎﻣﻼﺗﻮ ﺩ
ﺛﺒﺖ ،ګﺮﻭﭖ ﺑﻨﺪۍ ،ﻟﻨډﯾﺰ ﺍﻭ ﻧﻬﺎﯾﻲ ﺭﺍﭘﻮﺭ
څﺨﻪ ﻋﺒﺎﺭﺕ ﺩﻩ.
۲.ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ: ﭘﻪ ﯾﻮ ﺷﺮﮐﺖ،ﺗﺼﺪۍ،
ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺍﻭ ﺳﻮﺩﺍګﺮﯾﺰ ﺩﻓﺘﺮ ﮐﯥ ﺩ
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻓﻌﺎﻟﯿﺘﻮﻧﻮ ﺍﻓﻬﺎﻡ ﺍﻭ
ﺗﻔﻬﯿﻢ،ﻟﻨډﯾﺰ،ﻟﯿﮑﻠﻮ،
ﺛﺒﺖ،ﺩﺭﺝ ﺍﻭ ﻣﺎﻟﻲ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﮐﻮﻟﻮ ﺗﻪ ﻭﺍﯾﻲ.
¤ﻣﺎﻟﻲ ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ:
(Financial.A)
ﭘﻪ ﺩﯤ ﺑﺮﺧﻪ ﮐﯥ ګټﻪ ﺍﻭ ﺗﺎﻭﺍﻥ
ﻣﻌﻠﻮﻣﯧږﻱ،ﻣﺎﻟﻲ ﺻﻮﺭﺕ ﺣﺴﺎﺑﻮﻧﻪ
F.statement)
ﺑﺮﺍﺑﺮﻭﻱ ﺍﻭ ﺩ ﺳﻮﺩﺍګﺮﯾﺰ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ
ﺧﺎﻭﻧﺪﺍﻧﻮ،ﻣﺪﯾﺮﺍﻧﻮ،
ﻗﺮﺽ ﻟﺮﻭﻧﮑﻮ،ﺩﻭﻟﺘﻲ ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﻩ ګﯿﻮ ﺍﻭ
ﻋﺎﻣﻮ ﺧﻠﮑﻮ ﻟﭙﺎﺭﻩ ګټﻮﺭ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭړﺍﻧﺪﯤ
ﮐﻮﻱ.
¤ﺩﻣﺤﺎﺳﺒﯥ ﻣﻮﺧﯥ:
۱.ﺩﺳﻮﺩﺍګﺮﯾﺰﻭ ﭼﺎﺭﻭ ﻣﺎﻟﻲ ﺳﻮﺍﺑﻖ
ﺟﻮړﻭﻝ ﺍﻭ ﺛﺒﺘﻮﻝ ﭘﻪ ﻣﻨﻈﻢ ﺷﮑﻞ.
۲.ﺩ ﻣﺎﻟﻲ ﺍړﺥ ﻟﺮﻭﻧﮑﻮ ﭼﺎﺭﻭ ﺗﺸﺨﯿﺺ.
۳.ﺩ ﺷﺮﮐﺖ،ﺗﺼﺪﻱ ﺍﻭ ﺳﻮﺩﺍګﺮﯾﺰ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺣﺎﻟﺖ ﻣﻌﻠﻮﻣﻮﻝ.
۴. ﭘﻪ ﭘﯿﺴﻮ ﺳﺮﻩ ﺩﺩﻏﻪ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻮ ﺩ
ﺍﺭﺯښﺖ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ.
۵.ﺩ ﺳﻮﺩﺍګﺮﯾﺰ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﺩ ﺑﻬﺮﻧﻲ ﺍﻭ ﺩﺍﺧﻞ
ﻣﺤﯿﻂ ﻟﭙﺎﺭﻩ ﺩ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻮ ﺗﺤﻠﯿﻞ ﺍﻭ
ﺍﺭﺯﯾﺎﺑﻲ.
¤ﺩﻣﺤﺎﺳﺒﯥ ﺧﻮﺍﺹ:
۱.ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ ځﺎﻧګړﻭ ﺩﻭﺭﻭ ﮐﯥ ﺛﺒﺖ ﺍﻭ
ﺗﺼﻔﯿﻪ ﮐﯧږﻱ
Periodicity (.
۲.ګټﻪ ﺍﻭ ﺯﯾﺎﻥ ﭘﺮﺗﻠﻪ ﮐﻮﻱ.
۳.ﺩ ﺷﺮﮐﺖ،ﮐﺎﺭﻭﺑﺎﺭ...ﻣﺎﻟﻲ ﺟﺮﯾﺎﻧﺎﺕ ﭘﻪ ښﻪ
ﺷﮑﻞ ﺛﺒﺖ ﺍﻭ ﺳﺎﺗﻲ ﺗﺮڅﻮ ﺩ ﺍړﺗﯿﺎ ﭘﻪ ﻭﺧﺖ
ﺗﺮﯤ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻭﺷﻲ.
۴.ﺩ ټﻮﻟﻮ ﺩﻭﺭﻭ ﻟﭙﺎﺭﻩ ﺩ ﻣﺤﺎﺳﺒﯥ ﺭﻭﺵ
ﯾﻮ ﺷﺎﻥ ﺍﻭ ﺑﯥ ﺑﺪﻟﻮﻧﻪ ﺩﻩ.
۵.ﺩﻣﺤﺎﺳﺒﺎﺗﻮ ﺭﻭڼﻮﺍﻟﯽ ﺍﻭ ښﮑﺎﺭﻩ
ﺛﺒﺖ،ﭼﯥ ﻋﻤﻶ ﻣﻨﻞ ﺷﻮﯼ ﺍﻭ ﺩ ﭼﺎ ﻧﻈﺮ
ﭘﮑﯥ ﺩﺧﯿﻞ ﻧﻪ ﻭﻱ.
¤ﺩ ﻣﺤﺎﺳﺒﯥ ﺩﻧﺪﯤ:
۱.ﺩ ﻗﺮﺽ ﺍﻭ ﺩﺍﺭﺍﯾﻲ ﺍړﻭﻧﺪ ټﻮﻝ
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ څﺮګﻨﺪﻭﻱ.
۲.ﺩ ﻗﺮﺽ ﺍﻭ ﺩﺍﺭﺍﯾﻲ ﺩ ﺍﺭﺯښﺖ ﺑﺪﻟﻮﻥ
ﺯﯾﺎﺗﻮﺍﻟﯽ ﺍﻭ ﮐﻤﻮﺍﻟﯽ ښﯿﻲ.
۳.ﭘﺎﯾﻠﯥ ﻻﺳﺘﻪ ﺭﺍﻭړﻝ.
۴.ﺩ ﺗﻤﺎﻡ ﺷﻮﻭ ﻟګښﺘﻮﻧﻮ ﺍﻭ ﻗﯿﻤﺘﻮﻧﻮ
ﺳﻨﺠﺶ ﺍﻭ ﻫﻢ ﭘﻪ ﺫﺭﯾﻌﻪ ﯾﯥ ﺩ ﻣﺨﺎﺭﺟﻮ
ﺍﻭ ﺣﺎﺻﻼﺗﻮ ﺗﺜﺒﯿﺖ ﺻﻮﺭﺕ ﻧﯿﺴﻲ.
۵.ﺩ ﺗﺼﺪۍ ﺩﺍﺧﻠﻲ ﮐﻨﺘﺮﻭﻝ ﺍﻭ ﯾﻮﻩ ﺗﺼﺪۍ
ﻟﻪ ﺑﻠﯥ ﺳﺮﻩ ﭘﺮﺗﻠﻪ ﮐﻮﻝ.
۶.ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ ﺩﺩﻭﻟﺖ ﭘﻪ ﻭړﺍﻧﺪﯤ ﺩ ﻗﻮﻱ
ﺩﻋﻮﯼ ﺩ ﺍﺛﺒﺎﺕ ﻗﺪﺭﺕ ﻟﺮﻱ.
¤ﺩ ﻣﺤﺎﺳﺒﯥ ﺍﺻﻄﻼﺣﺎﺕ:
۱.ﺷﺘﻤﻨﻲ
Assets) (:
ﺩ ﺳﻮﺩﺍګﺮۍ ټﻮﻟﻮ ﻣﻨﺎﺑﻌﻮ ﺗﻪ ﺷﺘﻤﻨﻲ ﻭﺍﯾﻲ
ﻟﮑﻪ: ځﻤﮑﻪ،ﻋﻤﺎﺭﺗﻮﻧﻪ،ﻣﺎﺷﯿﻨﻮﻧﻪ ﻧﻘﺪﯤ
ﭘﯿﺴﯥ...ﺍﻭ ﭘﻪ ۳ ډﻭﻟﻪ ﺩﻱ.
ﺍﻟﻒ:ﺛﺎﺑﺘﻪ ﺷﺘﻤﻨﻲ
Fixed.A (:
ﻫﻐﻪ ﻟﻮﺍﺯﻡ ﺍﻭ ﻭﺳﺎﯾﻞ ﭼﯥ ﺩ ﺯﯾﺎﺗﯥ
ﻣﻮﺩﯤ ﻟﭙﺎﺭﻩ ﺗﺮﯤ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺻﻮﺭﺕ ﻧﯿﻮﻟﯽ
ﺷﻲ ﻟﮑﻪ:ځﻤﮑﻪ،ﺗﻌﻤﯿﺮ،ﻣﺎﺷﯿﻦ...
ﺏ:ګﺮځﻨﺪﻩ ﺷﺘﻤﻨﻲ:
Current.A (
ﻫﻐﻪ ﻟﻮﺍﺯﻡ ﺍﻭ ﻭﺳﺎﯾﻞ ﭼﯥ ﻟﻪ ﯾﻮ ﮐﺎﻝ
څﺨﻪ ﭘﻪ ﮐﻤﻪ ﻣﻮﺩﻩ ﮐﯥ ﭘﮑﯥ ﺗﻐﯿﺮ ﺭﺍځﻲ
ﻟﮑﻪ: ﻧﻘﺪﯤ ﭘﯿﺴﯥ،ﺑﺎﻧﮑﻲ
ﺣﺴﺎﺑﻮﻧﻪ،ﺧﺮﯾﺪ...
ﺝ:(Intangible.A)
ﻏﯿﺮﻣﺎﺩﻱ ﺷﺘﻤﻨﻲ:
ﻓﺰﯾﮑﻲ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﻠﺮﻱ ﺧﻮ ﻭﻟﯥ ډﯦﺮ ﺍﻫﻤﯿﺖ
ﻟﺮﻱ ﺩ ګټﯥ ﺍﻭ ﺑﺎﻭﺭ ﻟﭙﺎﺭﻩ ﻟﮑﻪ:ﺩ ﭼﺎﭖ
ﺣﻖ،ﻧﯿﮏ ﻧﻮﻡ،ﺗﺠﺎﺭﺗﻲ ﻧﺸﺎﻥ...
۲.ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ
Transaction (:
ﯾﻮﻩ ﺑﻬﺮﻧۍ ﭘﯧښﻪ ﺩﻩ ﺍﻭ ﻫﺮﻩ ﺭﺍﮐړﻩ ﻭﺭﮐړﻩ
ﭼﯥ ﺳﻮﺩﺍګﺮۍ ﮐﯥ ﭘﻪ ﭘﯿﺴﻮ ﺗﺮﺳﺮﻩ ﺷﻲ
ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ ﺩﻩ.
۳.ﭘﯧښﻪ (Event)
ﯾﻮ ﻧﺘﯿﺠﻪ ﺩﻩ ﭼﯥ ﺩﺍﺧﻞ ﯾﺎ ﺧﺎﺭﺟﻲ ﻭﻱ
ﺍﻭ ﭘﻪ ﺷﺘﻤﻨﻲ،ﭘﺎﻧګﻪ ﺍﻭ ﻗﺮﺿﻮ ﮐﯥ ﺩ ﺗﻐﯿﺮ
ﻭﺳﯿﻠﻪ ﺩﻩ.
۴.ﺣﺴﺎﺏ Account
ﯾﻮ ﺳﯿﺴﺘﻤﺎﺗﯿﮏ ﺗﺮﺗﯿﺐ ﺩﯼ ﭼﯥ ﭘﻪ ﺧﺎﺹ
ﺷﺘﻤﻨﻲ ﺍﻭ ﭘﺎﻧګﻪ ﺑﺎﻧﺪﯤ ﺩ ﻣﻌﺎﻣﻠﻮ ﯾﺎ ﻧﻮﺭﻭ
ﭘﯧښﻮ ﺍﺛﺮﺍﺕ ﻣﻨﻌﮑﺴﻮﻱ. ﺩ ﻫﺮ ډﻭﻝ
ﺷﺘﻤﻨﻲ،ﻗﺮﺽ،ﻋﺎﯾﺪ،ﻣﺼﺮﻑ ﺍﻭ ﭘﺎﻧګﯥ
ﻟﭙﺎﺭﻩ ﺟﺪﺍ ﺣﺴﺎﺑﻮﻧﻪ ﺟﻮړﯦږﻱ.
۵.
Owner/proprietor
ﻫﻐﻪ ﺷﺨﺺ ﭼﯥ ﭘﻪ ﺳﻮﺩﺍګﺮۍ ﮐﯥ ﯾﯥ
ﭘﯿﺴﯥ ﭘﻪ ﮐﺎﺭ ﺍﭼﻮﻟﯥ ﻭﻱ ﺍﻭ ﺩ ګټﯥ ﺍﻭ
ﺗﺎﻭﺍﻥ ﻣﺴﺆﻝ ﻭﻱ ﻣﺎﻟﮏ ﺑﻠﻞ ﮐﯧږﻱ.
۶Capital.
ﭘﻪ ﮐﺎﺭ ﺍﭼﻮﻝ ﺷﻮﻭ ﭘﯿﺴﻮ ﺗﻪ ﭘﺎﻧګﻪ ﻭﺍﯾﻲ.
۷Drawings.
ﮐﻠﻪ ﭼﯥ ﻣﺎﻟﮏ ﺩ ﺧﭙﻞ ﺍړﺗﯿﺎ ﻟﭙﺎﺭﻩ ﻟﻪ
ﺳﻮﺩﺍګﺮۍ څﺨﻪ ﭘﯿﺴﯥ ﻭﺍﺧﻠﻲ ﺑﺮﺩﺍﺷﺖ
ﺑﻠﻞ ﮐﯧږﻱ.
۸Purchases.
ﺩ ﺧﺮڅﻼﻭ ﻟﭙﺎﺭﻩ ﺩ ﺗﻮﮐﻮ ﺍﺧﺴﺘﻮ ﺗﻪ
ﺍﺧﯿﺴﺘﻨﯥ ﻭﺍﯾﻲ.
۹.Purchases return
ﺩ ﺍﺧﺴﺘﻞ ﺷﻮﻭ ﺗﻮﮐﻮ ﺑﯧﺮﺗﻪ ګﺮځﻮﻝ ﺩ
ﻫﻐﻪ ﭘﻠﻮﺭﻭﻧﮑﻮ ﺗﻪ ﺩ ﺍﺧﯿﺴﺘﻨﻮ ﻭﺍﭘﺲ ﮐﻮﻝ
ﻭﺍﯾﻲ.
۱۰ Sales .:
ﺩ ﺍﺟﻨﺎﺳﻮ ﺍﻭ ﺧﺪﻣﺎﺗﻮ ﺧﺮڅﻮﻝ ﺩﻱ.
۱۱.Sales return
ﺩ ﺧﺮڅ ﺷﻮﻭ ﺗﻮﮐﻮ ﺭﺍګﺮځﻮﻝ ﺳﻮﺩﺍګﺮﻱ ﺗﻪ.
۱۲.ﺗﺨﻔﯿﻒ Discount
ﻫﻐﻪ ﭘﯿﺴﯥ ﭼﯥ ﺩ ﻣﺎﻟﮏ ﻟﺨﻮﺍ ﺩﻣﺎﻝ ﺩ
ﺍﺻﻠﻲ ﭘﯿﻌﯥ څﺨﻪ ﺩ ﻣﻌﻠﻮﻣﯥ % ﻟﻪ
ﻣﺨﯥ ﺍﺧﯿﺴﺘﻮﻧﮑﻲ ﺗﻪ ﭘﺮﯦږﺩﻱ.
۱۳Commission.
ﻫﻐﻪ ﺣﻖ ﺍﻟﺰﺣﻤﻪ ﭼﯥ ﯾﻮ ﺷﺨﺺ ﯾﯥ
ﺑﻞ ﺷﺨﺺ څﺨﻪ ﺩﺧﺪﻣﺖ ﺩ ﺍﺟﺮﺍ ﭘﻪ ﺑﺪﻝ
ﮐﯥ ﺍﺧﻠﻲ.
۱۴Expenses .
ﺩ ﺳﻮﺩﺍګﺮۍ ﺩ ﻣﻮﺧﯥ ﻟﭙﺎﺭﻩ ﻫﺮﻩ ﺩ ﭘﯿﺴﻮ
ﻭﺭﮐړﻩ ﻣﺼﺮﻑ ﺩﻩ ﻟﮑﻪ: ﮐﺮﺍﯾﻪ،
ﻣﻌﺸﺎﺕ،ﺗﺮﺍﻧﺴﭙﻮﺭﺕ...
۱۵Debetor .
or account
receivable
ﻫﻐﻪ ﺷﺨﺺ ﯾﺎ ﻭﺍﺣﺪ ﭼﯥ ﭘﯿﺴﯥ ﺗﺮﯤ
ﺣﺎﺻﻠﯧﮋﻱ.
۱۶.Creditor or
A.Payable
ﻫﻐﻪ ﺷﺨﺺ ﯾﺎ ﻭﺍﺣﺪ ﭼﯥ ﭘﯿﺴﯥ ﻭﺭﺗﻪ
ﺍﺩﺍ ﮐﯧږﻱ.
۱۷Liabilities .
ﻗﺮﺿﻮﻧﻪ:ﺩ ﺗﯧﺮﻭ ﻣﻌﺎﻣﻠﻮ ﺩ ﭘﺎﯾﻠﯥ ﻣﮑﻠﻔﯿﺖ
ﺩﯼ ﭼﯥ ﭘﻪ ﺍﺩﺍﮐﻮﻟﻮ ﯾﯥ ﺍړﻭﻧﺪ ﻭﺍﺣﺪ ﻣﻨﺎﺑﻊ
ﻟﻪ ﻻﺳﻪ ﻭﺭﮐﻮﻱ.
۱۸.Profit,revenue
or income
: ﺩ ﺳﻮﺩﺍګﺮۍ ﭘﻮﺍﺳﻄﻪ ﻻﺳﺘﻪ ﺭﺍﻏﻠﯥ ګټﻪ
ﺩﻩ.
۱۹Voucher .
ﺩ ﯾﻮ ﻣﻌﺎﻣﻠﯥ ﻟﯿﮑﻞ ﺷﻮﻱ ﺛﺒﻮﺕ ﯾﺎ ﺳﻨﺪ ﺗﻪ
ﺭﺳﯿﺪ ﻭﺍﯾﻲ.
۲۰.Goods/Merchandise
ټﻮﻝ ﻫﻐﻪ ﺷﯿﺎﻥ ﭼﯥ ﺩ ﺧﺮڅﻼﻭ ﻟﭙﺎﺭﻩ
ﺍﺧﺴﺘﻞ ﺷﻮﻱ ﻭﻱ ﺗﺠﺎﺭﺗﻲ ﺗﻮﮐﻲ ﺩﻱ.
¤ﺣﻘﯿﻘﻲ ﺍﻭ ﺍﺳﻤﻲ ﺣﺴﺎﺑﻮﻧﻪ
Real & nominal.A
ﺩ ﺷﺘﻤﻨۍ،ﻗﺮﺽ ﺍﻭ ﭘﺎﻧګﯥ ﺣﺴﺎﺑﻮﻧﻪ
ﺣﻘﯿﻘﻲ ﺩﻱ ﭼﯥ ﭘﻪ ﺑﯧﻼﻧﺲ ﮐﯥ
څﺮګﻨﺪﯦږﻱ ﺍﻭ ﻧﻪ ﺗﺼﻔﯿﻪ ﮐﯧږﻱ ﺍﻭ ﺩ
ﻋﻮﺍﯾﺪﻭ ﻣﺼﺎﺭﻓﻮ ﺍﻭ ﺩ ﻣﻨﺎﻓﻌﻮ ﺩ ﻭﯾﺶ
Rating earning (
ﺣﺴﺎﺑﻮﻧﻪ ﺍﺳﻤﻲ ﺩﻱ ﭼﯥ ﺩ ګټﯥ ﺍﻭ
ﺗﺎﻭﺍﻥ ﺣﺴﺎﺏ ﺗﻪ ﺍﻧﺘﻘﺎﻟﯧﮋﻱ ﺍﻭ ﺩ ﻫﺮﯤ
ﺩﻭﺭﯤ ﭘﻪ ﭘﺎﯼ ﮐﯥ ﺗﺼﻔﯿﻪ ﺍﻭ ﺗړﻝ ﮐﯧږﻱ.
¤ﺩ ﻣﺤﺎﺳﺒﯥ ﻣﯧﺘﻮﺩﻭﻧﻪ:
۱.ﺍﻧګﺮﯦﺰﻱ ﻣﯿﺘﻮﺩ ﺣﺴﺎﺑﻮﻧﻪ
a.personal
ﺷﺨﺼﻲ
b.real
ﺣﻘﯿﻘﻲ
c.nominal
ﺍﺳﻤﻲ
۲.ﺍﻣﺮﯾﮑﺎﯾﻲ ﻣﯧﺘﻮﺩ ﭼﯥ ﺗﺮﯤ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ
ﮐﻮﻭ ﺍﻭ ﭘﮑﯥ ﺣﺴﺎﺑﻮﻧﻪ ﭘﻪ ﭘﻨځﻪ ډﻭﻟﻪ
ﻭﯦﺸﻞ ﺷﻮﻱ ﺩﻱ. ﭼﯥ ﻟﻮﻣړﻧﻲ ﺩﺭﯤ ﭘﻪ
Balance sheet ﮐﯥ ﺍﻭ ﭘﺎﺗﯥ ﺩﻭﻩ
ﭘﻪ Income statement
ﮐﯥ ﺭﺍځﻲ.
A.ﺩ ﺷﺘﻤﻨۍ ﺣﺴﺎﺏ:
ټﻮﻝ ﺑﺎ ﺍﺭﺯﺷﻪ ﺗﻮﮐﻲ،ﻣﻠﮑﯿﺘﻮﻧﻪ ﺍﻭ ﻣﻨﺎﺑﻊ
ﭼﯥ ﯾﻮ ﺷﺮﮐﺖ ﯾﯥ ﻟﺮﻱ ﻟﮑﻪ:ﻧﻘﺪﯤ
ﭘﯿﺴﯥ،ﺷﺘﻪ ﺍﺟﻨﺎﺱ،ﻃﻠﺒﺎﺕ (A/R)
ﻭﻧډﯤ،ﺗﻀﻤﯿﻦ،ځﻤﮑﻪ،ﺗﻌﻤﯿﺮ،ﻣﺎﺷﯿﻦ،ﺷﻬﺮﺕ...
B.ﺩ ﻗﺮﺿﻮ ﺣﺴﺎﺏ
ﺩ ﺑﺮﺍﺑﺮﻭﻧﮑﻮ ﻟﺨﻮﺍ ټﻮﻟﯥ ﻫﻐﻪ ﻧﻘﺪﻱ ﺍﻭ
ﻗﺮﺽ ﺍﺩﻋﺎﻭﯤ ﭼﯥ ﺩ ﺷﺘﻤﻨۍ ﭘﻪ ﺣﺴﺎﺏ
ﮐﯥ ﯾﯥ ﻟﺮﻱ ﻟﮑﻪ:
ﺩﯾﻮﻥ (A/P)،ﺩ ﺑﯿﻠﻮﻧﻮ ﺩﯾﻮﻥ B/P،ﺩ ﻟګښﺖ
ﺩﯾﻮﻥ E/P،ﺩ ﺑﺎﻧﮏ څﺨﻪ
ﺍﺧﺴﺘﻨﯥ،ﻗﺮﺿﻮﻧﻪ...
C. Owner equity.A
ﺩ ﻣﺎﻟﮏ ﺩ ﺳﺮﻣﺎﯾﯥ ﺣﺴﺎﺑﻮﻧﻪ:ﻫﻐﻪ ﺣﻖ
ﭼﯥ ﻣﺎﻟﮏ ﯾﯥ ﺩ ﮐﺎﺭﻭﺑﺎﺭ ﭘﻪ ﺷﺘﻤﻨۍ ﮐﯥ
ﻟﺮﻱ.
D.ﺩﻋﻮﺍﯾﺪﻭ ﺣﺴﺎﺏ
ټﻮﻟﯥ ﻫﻐﻪ ګټﯥ ﺍﻭ ﺍﺿﺎﻓﻲ ﭘﯿﺴﯥ ﭼﯥ
ﺣﺴﺎﺏ ﺗﻪ ﺭﺍځﻲ ﻟﮑﻪ: ﺳﻮﺩ،ﮐﻤﯿﺸﻦ ﺍﻭ
ﺗﺨﻔﯿﻒ.
E.ﺩﻟګښﺘﻮ ﺣﺴﺎﺏ
ټﻮﻟﯥ ﻫﻐﻪ ﻭﺭﮐړﯤ ﺍﻭ ﺍﺧﺮﺍﺟﺎﺕ ﭼﯥ ﺩ
ګټﯥ ﭘﻼﺱ ﺭﺍﻭړﻭ ﺍﻭ ﺩ ﮐﺎﺭ ﺩ ﭘﺮﻣﺦ ﺑﯿﻮﻟﻮ
ﻟﭙﺎﺭﻩ ﺗﺮﺳﺮﻩ ﮐﯧږﻱ.
ﻫﯧﺮﻩ ﺩﯤ ﻧﻪ ﻭﻱ ﭼﯥ ﺩﻟﺘﻪ ﻣﻮږ ﺩ
ﺍﻣﺮﯾﮑﺎﯾﻲ ﺳﯿﺴﺘﻢ ﺣﺴﺎﺑﻮﻧﻪ ﺩ ﺟﺪﻭﻝ ﭘﻪ
ﺑڼﻪ ﭘﻪ ﯾﻮ ﺍﻧځﻮﺭ ﮐﯥ ښﻮﺩﻟﻲ ﺗﻮﺟﻪ ﻣﻮ
ﻏﻮﺍړﻡ.
¤ﺩ ﻣﺤﺎﺳﺒﯥ ﺍﺳﺎﺳﻲ ﻣﺴﺎﻭﺍﺕ:
ﺩﺩﻭﻩ ﺍړﺧﯿﺰﻩ ﻣﺤﺎﺳﺒﯥ
Double entry
ﺳﯿﺴﺘﻢ ﭘﺮ ﺑﻨﺴټ ﺩ ﻫﺮ Debit ﻟﭙﺎﺭﻩ
ﺑﺎﯾﺪ Credit ﻣﻮﺟﻮﺩ ﻭﻱ ﺍﻭ ﺑﺮﻋﮑﺲ ﺩ
ﭘﻮﺭﺗﻪ ﺧﺒﺮﯤ.ﭼﯥ ﺩﻏﻪ ﻗﺎﻋﺪﻩ ﻣﻮږ ﺩ
ﻣﺤﺎﺳﺒﯥ ﺍﺳﺎﺳﻲ ﻣﻌﺎﺩﻟﯥ ﺗﻪ ﺭﺍﺟﻊ
ﮐﻮﻭ:
Assets=laibilities+owner equity
¤ﺩ ﻣﺤﺎﺳﺒﯥ ﭘﻪ ﻋﻤﻮﻣﻲ ﻣﻌﺎﺩﻟﻪ ﺩ
ﻣﻌﺎﻣﻼﺗﻮ ﺍﻏﯧﺰﻩ:ﻫﺮﻩ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ ﯾﻮ ﯾﺎ څﻮ
ﺍﺳﺎﺳﻲ ﻋﻨﺎﺻﺮﻭ ﭘﻪ ﺣﺴﺎﺑﻮﻧﻮ ﺍﻏﯧﺰﻩ ﻟﺮﻱ
ﺍﻭ ﺩﻏﻪ ﺍﻏﯧﺰﻩ ﭘﻪ - ﺍﻭ + ﻋﻼﻣﻮ ﺳﺮﻩ
ښﻮﺩﻝ ﮐﯧږﻱ
ﺩﻣﺜﺎﻝ ﭘﻪ ډﻭﻝ ﮐﻪ ﺗﺠﻬﯿﺰﺍﺕ ﭘﻪ ﻧﻘﺪﻭ
ﻭﺍﺧﺴﺘﻞ ﺷﻲ ﻧﻮ ﺩﺍ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ ﺩﻭﻩ ځﺎﯾﻪ
ﺍﻏﯧﺰﻩ ﮐﻮﻱ
۱.ﺷﺘﻤۍ ﺣﺴﺎﺏ )ﺗﺠﻬﯿﺰﺍﺕ ( ﺑﻪ ﺯﯾﺎﺕ ﺷﻲ
+ (.
۲.ﺩ ﺷﺘﻤﻨﯿﻮ )ﻧﻘﺪﻭ (ﺣﺴﺎﺏ ﺑﻪ ﮐﻢ ﺷﻲ )- (
.
ﺍﻭ ﻫﻤﺪﺍﺭﻧګﻪ ﮐﻪ ﺗﺠﻬﯿﺰﺍﺕ ﭘﻪ ﻗﺮﺽ
ﺳﺮﻩ ﻭﺍﺧﺴﺘﻞ ﺷﻲ ﻧﻮ ﺩ ﺩﻭﻩ ﺍړﺧﯿﺰﻩ
ﺍﻏﯧﺰﯤ ﻟﻪ ﺍﻣﻠﻪ ﺑﻪ ﻫﻢ ﺩ ﺷﺘﻤﻨۍ
ﺗﺠﻬﯿﺰﺍﺕ ( ﺍﻭ ﺩ ﻗﺮﺿﻮﻧﻮ )A/P ( ﭘﻪ ﺣﺴﺎﺏ
ﮐﯥ ﺯﯾﺎﺗﻮﺍﻟﯽ ﺭﺍﺷﻲ ﯾﻌﻨﯥ ﭘﻪ ﺩﻭﺍړﻭ
ﺣﺴﺎﺑﻮﻧﻮ ﺩﻏﻪ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ + ﺍﻏﯧﺰﻩ ﻟﺮﻱ.
¤ﺩ ﻣﺤﺎﺳﺒﯥ ﺩﻭﺭﺍﻥ
Accounting cycle
* ﮊﻭﺭﻧﺎﻝ :Journalﺩ ﻣﻌﺎﻣﻼﺗﻮ ﺍﻭ
ﺣﻮﺍﺩﺛﻮ ﺩ ﺛﺒﺖ ﻟﻤړﻧﯽ ﮐﺘﺎﺏ ﺩﯼ ﭼﯥ
ﺗﺎﺭﯾﺨﻮﺍﺭ ﺍﻭ ﻣﺴﺘﻨﺪ ډﻭﻝ ﺳﺮﻩ ﭘﻪ ﺩﯤ
ﮐﺘﺎﺏ ﮐﯥ ﺛﺒﺖ ﺻﻮﺭﺕ ﻧﯿﺴﻲ ﭼﯥ ﺑﯿﺎ ﺩﻏﻪ
ﺛﺒﺖ ﺍﺭﻗﺎﻡ ﻟﯿﺠﺮ ﺗﻪ ﻧﻘﻠﯧږﻱ.
Ledger *
ﺩ ﺣﺴﺎﺑﻮﻧﻮ ﮐﺘﺎﺏ ﺩﯼ ﺍﻭ ﻫﺮ ﺣﺴﺎﺏ ﭘﮑﯥ
ځﺎﻧګړﯤ ﭘﺎڼﻪ ﻟﺮﻱ.ﻋﻤﻮﻣﻲ ﻟﯿﺠﺮ ﺩ ټﻮﻟﻮ
ﺷﺘﻤﻨﯿﻮ،ﻗﺮﺿﻮ،ﭘﺎﻧګﯥ،ﻋﻮﺍﯾﺪﻭ ﺍﻭ ﻟګښﺘﻮﻧﻮ ﺩ
ﺣﺴﺎﺑﻮ څﺨﻪ ﺗﺸﮑﯿﻞ ﺩﻩ.ﮐﻮﻣﮑﻲ ﻟﯿﺠﺮﻭﻧﻪ
ﭘﻪ ﻋﻤﻮﻣﻲ ﻟﯿﺠﺮ ﮐﯥ ﺩ ﻣﻮﺟﻮﺩﻭ ﺣﺴﺎﺑﻮ
ﺑﻔﺼﯿﻞ څﺮګﻨﺪﻭﻱ.
*ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ Posting
ﺩ ﺛﺒﺖ ﺩ ﻟﻮﻣړﻧﯿﻮ ﮐﺘﺎﺑﻮﻧﻮ څﺨﻪ ﺩ ﻟﯿﺠﺮ
ﺍړﻭﻧﺪ ﺣﺴﺎﺑﻮ ﺗﻪ ﺩ ﺍﺭﻗﺎﻣﻮ ﺍﻭ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻮ ﺩ
ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺟﺮﯾﺎﻥ ﺗﻪ ﻭﺍﯾﻲ.
*ﺍﺯﻣﺎﯾﺸﻲ ﺑﯿﻼﻧﺲ
Tria.B
ﭘﻪ ﻟﯿﺠﺮ ﮐﯥ ټﻮﻟﻮ ﭘﺮﺍﻧﺴﺘﻞ ﺷﻮﻭ ﺣﺴﺎﺑﻮ
ﺍﻭ ﺩ ﻫﻐﻮﺉ ﺩ ﺑﻼﻧﺴﻮ ﺩ ﻟﯿﺴﺖ څﺨﻪ
ﻋﺒﺎﺭﺕ ﺩﯼ.ﮐﻪ ﺩﺍ ﺩ ﮊﻭﺭﻧﺎﻝ څﺨﻪ ﻟﯿﺠﺮ ﺗﻪ
ﺩ ﺍﺭﻗﺎﻣﻮ ﺩ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺍﻭ ﺍﺻﻼﺡ ﻭﺭﻭﺳﺘﻪ
ﺗﺮﺗﯿﺐ ﺷﻲ ﻧﻮ ﺩ ﺍﺯﻣﺎﯾﺸﻲ ﺍﺻﻼﺡ ﺷﻮﻱ
ﺑﯧﻼﻧﺲ ﭘﻨﻮﻡ ﺍﻭ ﮐﻪ ﺩﺣﺴﺎﺑﻮ ﺩ ﺗړﻟﻮ ﭘﺲ
ﺑﯿﻼﻧﺲ ﺗﺮﺗﯿﺐ ﺷﻲ ﻧﻮ ﺩ ﺣﺴﺎﺑﻮ ﺩ ﺗړﻟﻮ
ﻭﺭﻭﺳﺘﻪ ﺍﺯﻣﺎﯾﺸﻲ ﺑﯿﻼﻧﺲ ﻭﺭﺗﻪ ﻭﺍﯾﻲ.ﺍﻭ
ﺩﺍ ﭘﻪ ﺑﻞ ﻫﺮ ﻭﺧﺖ ﮐﯥ ﻫﻢ ﺗﺮﺗﯿﺐ ﮐﯧﺪﺍﯼ
ﺷﻲ.
*ﺍﺻﻼﺣﻲ ﻣﻌﺎﻣﻼﺕ
Adjusting entries
ﭘﺪﯤ ﺧﺎﻃﺮ ﭼﯥ ﺩ ټﻮﻟﻮ ﺣﺴﺎﺑﻮ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺩ
ﻣﺤﺎﺳﺒﻮﻱ ﺍﺻﻮﻟﻮ ﭘﻪ ﺑﻨﺴټ ﺷﻮﯼ ﻭﻱ ﺩ
ﻣﺤﺎﺳﺒﻮﻱ ﺩﻭﺭﯤ ﭘﻪ ﭘﺎﯼ ﮐﯥ ﺍﺻﻼﺣﻲ
ﻣﻌﺎﻣﻼﺕ ﺻﻮﺭﺕ ﻧﯿﺴﻲ ﺗﺮڅﻮ ﯾﻮ ﺩﻗﯿﻖ
ﻣﺎﻟﻲ ﺣﺴﺎﺏ ﺗﺮﺗﯿﺐ ﮐړﯼ ﺷﻲ.
*ﻣﺎﻟﻲ ﺣﺴﺎﺏ
Financial statements
ﺣﺴﺎﺏ ﯾﺎ ﺭﺍﭘﻮﺭ ﭼﯥ ﺩ ﻣﺤﺎﺳﺒﻮﻱ ﺍﺭﻗﺎﻣﻮ
ﺟﻤﻊ ﺁﻭﺭﻱ، ﺟﺪﻭﻝ ﺑﻨﺪﻱ ﺍﻭ ﺁﺧﺮﻧﯽ ﻟﻨډﯾﺰ
ﻣﻨﻌﮑﺴﻮﻱ.ﭼﯥ ﻣﺎﻟﻲ ﺣﺴﺎﺏ ﺩ څﻠﻮﺭ
ﺭﺍﭘﻮﺭﻭ ﯾﺎ ﺣﺴﺎﺑﻮ څﺨﻪ ﺗﺸﮑﯿﻞ ﺩﻩ:
۱.ﺩ ﺳﻨﺠﺶ ﭘﺎڼﻪ
Balance sheet
ﺩﺍ ﺩﻫﺮﯤ ﺩﻭﺭﯤ ﭘﻪ ﭘﺎﯼ ﮐﯥ ﺩ ﺗﺼﺪۍ
ﻣﺎﻟﻲ ﻭﺿﻊ څﺮګﻨﺪﻭﻱ.
۲.ﺩ ﻋﻮﺍﯾﺪﻭ ﺭﺍﭘﻮﺭ
Income statement
ﺩ ﺩﻭﺭﯤ ﭘﻪ ﺟﺮﯾﺎﻥ ﮐﯥ ﺩ ﺭﺍﻣﻨځﺘﻪ ﺷﻮﻭ
ﻣﻌﺎﻣﻼﺗﻮ ﺩ ﻧﺘﯿﺠﯥ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ څﺮګﻨﺪﻭﻱ.
۳.ﺩ ﭘﯿﺴﻮ ﺩ ﺟﺮﯾﺎﻥ ﺣﺴﺎﺏ
Cash flow.S
ﺩﺩﻭﺭﯤ ﭘﻪ ﺟﺮﯾﺎﻥ ﮐﯥ ﺩ ﻋﻤﻠﯿﺎﺗﻮ،ﭘﺎﻧګﻮﻧﯥ
ﺍﻭ ﻣﺎﻟﻲ ﻓﻌﺎﻟﯿﺘﻮﻧﻮ ﭘﻪ ﻟړ ﮐﯥ ﺩ ﭘﯿﺴﻮ ﺗﻬﯿﻪ
ﺍﻭ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ څﺮګﻨﺪﻭﻱ.
۴.ﻧﻪ ﻭﯦﺸﻞ ﺷﻮﯼ ﻣﻔﺎﺩ
Retained earnings.S
ﺩ ﺩﻭﺭﯤ ﺩ ﭘﯿﻞ څﺨﻪ ﺗﺮ ﺍﺧﺮﻩ ﺩ ﻧﻪ ﻭﯦﺸﻞ
ﺷﻮﻱ ﻣﻔﺎﺩ ﺣﺴﺎﺏ ﻣﻮﺍﺯﻧﻪ څﺮګﻨﺪﻭﻱ.
.7*ﺩ ﺣﺴﺎﺑﻮﻧﻮ ﺗړﻡ
Closing entries
ﯾﻮ ﺟﺮﯾﺎﻥ ﺩﯼ ﭼﯥ ﭘﻪ ﻟړ ﮐﯥ ﯾﯥ ټﻮﻝ
ﺍﺳﻤﻲ ﯾﺎ ﻣﻮﻗﺖ ﺣﺴﺎﺑﻮﻧﻪ ﺑﻨﺪ ﺍﻭ ﺻﻔﺮ ﺗﻪ
ﺗﻘﺮﺏ ﮐﻮﻱ ﺍﻭ ﻧﺘﯿﺠﻪ ﯾﯥ ﺩ ﺷﺨﺼﻲ
ﭘﺎﻧګﯥ ﺣﺴﺎﺏ ﺗﻪ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﮐﯧږﻱ. ﺩﺍ ﺟﺮﯾﺎﻥ
ﺩ ﻟﺠﺮ ﺩ ﺗړﻟﻮ، ﮐﺘﺎﺏ ﺩ ﺗړﻟﻮ ﺍﻭ ﯾﺎ ﯾﻮﺍځﯥ ﺩ
ﺗړﻟﻮ )CLOSING ( ﭘﻪ ﻧﻮﻡ ﻫﻢ ﯾﺎﺩﯦږﻱ.
ﻭﺳﻼﻡ ﻟﯿﮑﻮﻧﮑﯽ
ﻣﺠﺎﻫﺪ "ﻣﺤﻤﺪﺧﯧﻞ"
site:www.mujahid.ml
email:muhammadkhil@
engineer.com
cell:+93785349822

ویبپاڼه

هیله ده زموږ وېبپاڼه هم وګورئ

http://www.ghorchan.tk

[غورچاڼ ستاسو د وخت سپما کوونکی].‏

www.ghorchan.tk

هیله ده زموږ وېبپاڼه هم وګورئ

http://www.ghorchan.tk

[غورچاڼ ستاسو د وخت سپما کوونکی].‏

لغمان پوهنتون

ﻟﻐﻤﺎﻥ ﭘﻮﻫﻨﺘﻮﻥ
ﺯﯾﺮﯼ!
ﺩ ﻟﻐﻤﺎﻥ ﭘﻮﻫﻨﺘﻮﻥ ﺩ ﻗﺪﺭﻣﻦ ﺭﺋﯿﺲ
ښﺎﻏﻠﻲ ﻏﻔﻮﺭﺯﻱ ﺻﺎﺣﺐ ﺍﻭ ﺩ ﭘﻮﻫﻨﺘﻮﻥ
ﺩ ﺭﻫﺒﺮۍ ﭘﻪ ﻧﻪ ﺳﺘړﻱ ﮐﯿﺪﻭﻧﮑﻮ ﻫﻠﻮ ځﻠﻮ،
ﭘﻮﻫﻨﺘﻮﻥ ﺗﻪ ﺩ ﺑﺮﻳښﻨﺎ ﺩ ﺭﺍﺗﯿﺮﻭﻟﻮ ﻟﭙﺎﺭﻩ ﺩ
ﺗﺮﺍﻧﺴﻔﺎﺭﻣﺎﺭ ﺍﻭ ﻭﺭﺳﺮﻩ ﺩ ﭘﻮﻫﻨﺘﻮﻥ ﺩ
ﻣﺤﺼﻠﯿﻨﻮ ﺩ ﭼﻮﮐﯿﻮ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﺩ ﻟﻮړﻭ ﺯﺩﻩ
ﮐړﻭ ﻣﺤﺘﺮﻡ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﻟﻪ ﺧﻮﺍ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺷﻮ،
ﭼﯥ ﭘﻪ ﻟﻨډﻩ ﻣﻮﺩﻩ ﮐﯥ ﺑﻪ ﻳﯥ ﺍﻥ
ﺷﺎﺀﺍﻟﻠﻪ ﺩ ﮐﺎﺭ ﺩ ﭘﯿﻞ ﺷﺎﻫﺪﺍﻥ ﯾﻮ، ﺗﺮ څﻨګ
ﯾﯥ ﺩ ﭘﻮﻫﻨﺘﻮﻥ ﺩ ﻣﺤﺘﺮﻣﻮ ﺍﺳﺘﺎﺫﺍﻧﻮ ﺍﻭ
ﮐﺎﺭﮐﻮﻧﮑﻮ ﻟﭙﺎﺭﻩ ﺩ ﻧﻤﺮﻭ ﺩ ﻭﯾﺶ ﭼﺎﺭﯤ
ﻫﻢ ﺩ ﻟﻐﻤﺎﻥ ﺩ ﻣﺤﺘﺮﻣﯥ ښﺎﺭﻭﺍﻟۍ ﺳﺮﻩ
ﺩ ﭘﻮﻫﻨﺘﻮﻥ ﺩ ﻣﺸﺮﺗﺎﺑﻪ ﻟﻪ ﺧﻮﺍ ﺩ ټﺎﮐﻠﻲ
ﻫﯿﺄﺕ ﭘﻪ ﻣﺸﺮۍ ﻧﯿږﺩﯤ ﺷﻮﻱ، ﭼﯥ ﭘﻪ
ﺩﯤ ﺳﺮﻩ ﺑﻪ ﺩ ﭘﻮﻫﻨﺘﻮﻥ ﺍﺳﺘﺎﺫﺍﻥ ﺍﻭ
ﮐﺎﺭﮐﻮﻧﮑﻲ ﺩ ﭘﻮﻫﻨﺘﻮﻥ ﺗﺮ څﻨګ ﺩ
)ﭘﻮﻫﻨﺘﻮﻥ ﻣﯧﻨﯥ ( ﭘﻪ ﻧﺎﻣﻪ ﭘﻪ ﺭﻫﺎﯾﺸﻲ
ﻧﻤﺮﻭ ﮐﯥ ﺩ ﻫﺴﺘﻮګﻨﯥ څﺨﻪ ﺑﺮﺧﻤﻦ
ﺷﻲ، ﺩ ﻟﻐﻤﺎﻥ ﭘﻮﻫﻨﺘﻮﻥ ﺧﺎﺩﻣﺎﻧﻮ ﺍﻭ
ﺧﻮﺍﺧﻮږﻭ ﺗﻪ ﺩﯤ ﯾﺎﺩ ﭘﺮﻣﺨﺘګﻮﻧﻪ ﻣﺒﺎﺭﮎ
ﻭﻱ .
ﺩ ﺳﺮﻟﻮړﻱ ﺍﻭ ﺑﺎ ﻭﻗﺎﺭﻩ ﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ ﭘﻪ
ﻫﯿﻠﻪ !

ویبپاڼه

ﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ VS ﭘﯽ ﺍﯾﻦ ﺟﯽ ﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ ﺩ 2016 ﮐﺎﻝ ﻧړﯾﻮﺍﻝ ﺷﻞ ﺍﻭﺭﯾﺰﻩ ﺟﺎﻡ ﻟﭙﺎﺭﻩ ﯾﻮ ﭼﺎﻧﺲ ﻟﺮﯼ ﮐﻪ ﺩﻏﻪ ﻟﻮﺑﻪ ﯾﯽ ﻭګټﻠﻪ ﻧﻮ ﺟﺎﻡ ﺗﻪ ﻭﻭﺗﻞ ﺍﻭ ﮐﻪ ﺧﺪﺍﯼ ﻣﻪ ﮐړﻩ ﺩﻏﻪ ﻟﻮﺑﻪ ﯾﯽ ﻭﺑﺎﯾﻠﻪ ﻧﻮ ﺩ ﮐﺎﺑﻞ ﺟﺎﻥ ﻻﺭﻩ ﺩ ﺩﻭﯼ ﭘﺮ ﻣﺦ ﺧﻼﺻﻪ ﺩﯼ ﭼﯽ ﺭﺍﺷﯽ ﻫﻐﻪ ﭼﺎﻧﺲ ﺳﺒﺎ ﻧﻪ ﺑﻠﻪ ﻭﺭځ ﯾﻌﻨﯽ ﺩ ﭘﻨﺞ ﺷﻨﺒﯽ ﭘﻪ ﻭﺭځ ﺩ ﭘﯽ ﺍﯾﻦ ﺟﯽ ﭘﻪ ﻭړﺍﻧﺪﯼ ﺑﻪ ﺍﻓﻐﺎﻥ ﺍﺗﻼﻥ ﯾﻮ ځﻞ ﺑﯿﺎ ﺩ ﺳﯿﺎﻟﯽ ډګﺮ ﺗﻪ ﻭځﯽ ﺗﺎﺳﻮ ﺍﻓﻐﺎﻥ ﺍﺗﻼﻧﻮ ﺗﻪ ﺯﯾﺎﺗﯽ ﺩﻋﺎګﺎﻧﯽ ﻭﮐړﯼ. هیله ده زموږ وېبپاڼه هم وګورئ http://www.ghorchan.tk [غورچاڼ ستاسو د وخت سپما کوونکی].‏